Proverbi

“Impara s'arte et pónila a parte.”

“Amaro, tienlo caro.”

“Chi fonda sul popolo, fonda sull'arena.”

“Marzo g'ha compra la pelizza a so mare e tre dì dopo el l'ha vendua.”

“Ma non fa, puîa no avei.”

“Fuori (via) il dente, fuori (via) il dolore.”

“Anche se il fiume è profondo, se si getta una pietra, essa giunse sul fondo (toma)”

“Ogna mal a l'à la so 'rseta.”

“Mostra nen ai gat a rampià.”

“Gloria mondana, gloria vana, fiorisce e non grana.”

“Quel ch'è fac è fac.”

“Meglio un uccello in man, che tordo in frasca.”

“All'osteria, mai a sedere, sempre in piedi.”

“Alla Nunziàta 'a spica è nata.”

“Non si attinge acqua con un cesto (nyang)”

“Col tempo e con la paglia maturano le sorbe e la canaglia.”

“Ol pio bù dei ros l'à negàt sò pàder in dol pos.”

“Chi per sé ammassa, per altri sparpaglia.”

“Un pèder mantén set fiù, mo set fiù in manténnen brisa un pèder.”

“S' gava nen sang d'an t'ina rava.”

“A San Martino, ogni mosto è vino.”

“Cori forti consuma cattiva sorti.”

“Dove non puoi vincere, cerca impattare.”

“Mej ëssar tësta ad luserta che coda d'aglión.”

“Comm' 'e la chianta accussì è la scianta.”

“Sbagliano tutti, musulmani, cristiani, ebrei. Due sole persone formano la setta universale: l'uomo intelligente, senza religione, e l'uomo religioso, senza intelligenza.”

“Cui ch'al nas quatri nol mûr taront.”

“Cui ch'al ûl piâ il gût bisugne che si bagni il cûl.”

“Alla fiera vacci, alla bottega stacci.”

“Grande lacciuolo del diavolo è la mala moglie.”

“L'intelligenza è un frutto che si raccoglie nel giardino del vicino (batabwa)”

“Chi in presenza ti teme, in assenza ti nuoce.”

“È un bel predicare il digiuno a corpo pieno.”

“Dove il diavolo non può entrare, manda una vecchia.”

“Con l'uomo che non crede parla di fede, con l'uomo ingiusto parla di giustizia.”

“A lingua viperina nessuno dà confidenza.”

“Lu medicu piatusu fa la chiaja virminusa.”

“II disprezzo del vizio, è l'encomio della virtù.”

“Pobidda e giusu, in logo tusu.”

“Amico di tutti e di nessuno, è tutt'uno.”

“Chi va e no xe invidai, xe mal visti e descazzai.”

“Vesti una colonna, ci pare una bella donna.”

“Alla terra non si ruba.”

“Fa bon raccolt chi cascia giò la vanga.”

“Chi non tura un bucolino, bisogna che poi turi un bucone.”

“Par Santa Catarena o che neva o che brena o che tira la curena o che fa la paciarena.”

“Cui ch'al va a durmî cence cene dute la gnot si remene, e quanche si è ben remenât, nol à durmît ni cenât.”

“La verità produse l'odio.”

“Chi cammina sul letamaio dovrà poi lavarsi i piedi.”

“Tutto nella donna è un enigma, ma tutto nella donna ha una soluzione: questa si chiama gravidanza.”
Friedrich Wilhelm Nietzsche