Frasi di Javier Marías

“Quando è del tutto impossibile conoscere la verità, immagino ci resti sempre la libertà di decidere che cosa lo sia e che cosa no.”
Javier Marías

“La nostra idea di giustizia muta a seconda delle nostre necessità, e consideriamo sempre che quel che è necessario può essere anche giusto.”
Javier Marías

“Quelli che mi conoscono tacciono, e nel tacere non mi difendono.”
Javier Marías

“E' molto raro provare una debolezza, una vera debolezza per qualcuno che la produca in noi… che ci renda deboli.. che ci impedisca di esser oggettivi e ci disarmi in eterno.”
Javier Marías

“Ogni corteggiamento risulta meschino se visto dall'esterno o se ricordato, una reciproca manipolazione accettata, la pura e semplice esecuzione forzata di una incombenza e l'involucro sociale di ciò che non è altro che istinto.”
Javier Marías

“L’abitudine può sostituire l’amore, non l’innamoramento.”
Javier Marías

“Ciò che dura si sciupa e finisce per marcire, ci annoia, si rivolta contro di noi, ci satura, ci stanca.”
Javier Marías

“Qualcosa deve accadere se vogliamo che si dissipi la paura, e la cosa migliore è darle la sua conclusione.”
Javier Marías

“La pace, purtroppo, è sempre solo apparente, e transitoria, una messinscena. Lo stato naturale del mondo è la guerra. Spesso aperta, e se no, latente, o indiretta, o semplicemente rinviata. Ci sono sempre vaste porzioni dell'umanità che cercano di danneggiarne altre, o di strappare loro qualcosa, regnano sempre il rancore e la discordia, e...” (continua)(continua a leggere)
Javier Marías

“Riconosco una voce fredda e invulnerabile, come quelle dei pessimisti, che, allo stesso modo in cui non vedono nessuna ragione per vivere, così non ne vedono neppure una per uccidersi o morire, nessuna per temere, nessuna per aspettare, nessuna per pensare; e tuttavia non fanno altro che queste ultime tre cose: temere, aspettare, pensare,...” (continua)(continua a leggere)
Javier Marías

“A volte siamo noi a fare in modo che succeda ciò che più temiamo, perché l’unico modo per liberarci dalla paura è che il peggio sia già successo.”
Javier Marías

“Brutta cosa è la gratitudine inaspettata, repentina, recente, d’improvviso ci fa dimenticare gli affronti o abbandonare un piano di vendetta, ci ottunde il rancore e placa ogni ansia di giustizia; sorvoliamo sulle mancanze e siamo disposti a ignorare i sospetti, o a rinunciare alla curiosità e sospendere le indagini, ad alzare le spalle e...” (continua)(continua a leggere)
Javier Marías

“Non sempre sappiamo valutare le nostre forze, il danno che facciamo con la lingua ci sembra più lieve di quello che potremmo arrecare con le mani, e non è così.”
Javier Marías

“È molto difficile non rimanere innamorati o prigionieri di qualcuno che ci piace e per di piú ci diverte, anche se ci maltratta; la cosa piú ardua è rinunciare a ridere in compagnia, quando si è incontrata la persona con cui farlo e si è deciso di diventarne gli ammiratori piú fedeli. [...] È il vincolo che maggiormente unisce, dopo il sesso,...” (continua)(continua a leggere)
Javier Marías

“E' la cosa piú facile del mondo distruggere e fare del male, non occorrono sagacia né astuzia e nemmeno intelligenza, uno scemo può sempre mandare in pezzi una persona intelligente.”
Javier Marías

“Ci permettiamo di essere impazienti e di desiderare che arrivino le cose che bramiamo e si rinviano o tardano; tutto sembra poco o troppo rapido una volta arrivato e una volta concluso.”
Javier Marías

“L’unica verità è quella che non si conosce e non si trasmette, quella che non si traduce con parole né con immagini, quella celata e non controllata.”
Javier Marías

“Se la giustizia obiettiva esistesse davvero, allora non ci sarebbe bisogno di processi e gli stessi condannati esigerebbero la condanna; in realtà non vi sarebbero delitti.”
Javier Marías

“Mi domando se l’enigmatico e sminuzzato tempo della vecchiaia consisterà nell’avere una cosí paradossale abbondanza di quel tempo calante da dedicarne non poco alla confezione o composizione di scelti momenti.”
Javier Marías

“Niente è mai accaduto, una volta raccontato.”
Javier Marías

“Il problema principale e piú comune all’inizio dei matrimoni ragionevolmente convenzionali è che, nonostante la loro inconsistenza e la facilità con cui i contraenti possono sciogliere il vincolo, per tradizione è inevitabile sperimentare una sgradevole sensazione di punto d’arrivo.”
Javier Marías

“I baci di quello che va via sulla porta di quello che rimane, confusi con quelli dell’altroieri e con quelli di dopodomani.”
Javier Marías

“A volte si crede di amare di piú se si racconta un segreto.”
Javier Marías

“Quanto poco rimane di ogni individuo nel tempo, inutile come la neve scivolosa.”
Javier Marías

“Le persone sono volubili e instabili e fragili e si distraggono dai propri interessi per qualunque cosa, tradendo o sfumando cosí il loro carattere.”
Javier Marías

“Quasi nessuno sa cosa non vuole, e meno ancora cosa vuole.”
Javier Marías

“Senza la libertà non muore nessuno, della libertà si può fare a meno. Infatti è la prima cosa alla quale i cittadini impauriti sono disposti a rinunciare. Al punto che spesso reclamano a gran voce di perderla, vogliono che sia loro tolta, non vogliono rivederla nemmeno dipinta, mai piú, e acclamano chi viene a strappargliela e poi votano per lui.”
Javier Marías

“Abbiamo tante pretese: pretendiamo di conoscere a fondo la gente, soprattutto quella che si assopisce e respira sul cuscino, accanto al nostro.”
Javier Marías

“Fedeltà: Caratteristica costante ed esclusiva con la quale un determinato sesso penetra o è penetrato da altri altrettanto determinati, o si astiene dall’essere penetrato o dal penetrare.”
Javier Marías

“L’innamoramento è insignificante, la sua attesa invece è sostanziale.”
Javier Marías

“Ogni tanto mi meraviglia che tutto funzioni accettabilmente bene, che tutto sia organizzato, che i ruoli siano distribuiti e che ciascuno, bene o male, faccia il suo dovere. Siamo in troppi al mondo, migliaia di milioni di teste ciascuna con le sue ambizioni le sue speranze, le sue ferite e le sue frustrazioni.”
Javier Marías

“Mi stupisco che il mondo non sia in guerra permanente e non si sia annientato, che non sia esploso già da tempo. Sarebbe l'unico modo per farci stare tutti zitti. Ci sono sempre troppe voci, e ciascuna si lamenta delle altre e le incolpa delle sue insoddisfazioni.”
Javier Marías

“La crudeltà è contagiosa. L'odio è contagioso. La fede è contagiosa. La follia è contagiosa. La stupidità è contagiosa. Noi dobbiamo badare a non infettarci.”
Javier Marías

“Non va mai dimenticato che gli spagnoli - compresi quelli che non si considerano tali - hanno un'inveterata tendenza a scegliersi i peggiori governanti sulla piazza e ad acclamare qualunque uomo forte si imponga, purché faccia promesse gradite.”
Javier Marías

“La letteratura permette di vedere le persone come sono veramente, anche se sono persone che non esistono e che, con un po’ di fortuna esisteranno per sempre, per questo, non perderà mai del tutto il suo prestigio.”
Javier Marías

“Dimentichiamo il danno che causiamo infinitamente più di quello che ci viene inflitto, dimentichiamo ciò che diciamo e scriviamo, raramente ciò che sentiamo e leggiamo e subiamo.”
Javier Marías

“Gli amanti servono a ciò a cui servono i figli, principalmente ad ascoltare la nostra storia.”
Javier Marías

“Tutto si stringe e si concentra, si copre e si fonde, e così si trasforma nel tratto percettibile, materiale e solido, del disegno dei giorni della vita di un uomo.”
Javier Marías

“Quando sei da solo, quando vivi da solo e oltretutto all'estero, ti concentri enormemente sul secchio della spazzatura, perché può finire per essere l'unica cosa con cui intrattieni un rapporto costante, o, meglio ancora, un rapporto di continuità.”
Javier Marías

“Ci condanniamo sempre con quello che diciamo, non con quello che facciamo. Con quello che diciamo o con quello che diciamo di aver fatto, ma non con quello che dicono gli altri né con quello che abbiamo fatto. Non si può costringere nessuno a rispondere.”
Javier Marías

“Ciò che emoziona è fare sapendo che ciò che si fa o si smette di fare ha peso e significato. Il caso non emoziona.”
Javier Marías

“Gli adulti della nostra epoca sono educati- siamo educati- per continuare ad essere bambini. Per emozionarsi con la competizione sportiva e per provare gelosia per qualunque cosa. Per vivere in costante allarme e per volere tutto. Per temere e per gridare di rabbia. Per impaurirci. Per osservarci.”
Javier Marías

“Non sempre riconosciamo le storie d'amore degli altri, nemmeno quando siamo noi l'oggetto,la meta, il fine.”
Javier Marías

La ragione non è capace di accettare l'idea di estinzione o il concetto di "per sempre", che con tanta disinvoltura usiamo nel linguaggio di tutti i giorni.
Javier Marías

“Quelli che agiscono nell'ombra, all'insaputa di tutti, e non reclamano né hanno bisogno di riconoscimenti, ecco chi sono quelli che più turbano il mondo.”
Javier Marías

“Ricevere favori sminuisce, farne ingigantisce.”
Javier Marías

“«Per sempre» fa riferimento al futuro, nella nostra concezione comune, ma «sempre» comprende in realtà anche il passato, e questo non si estingue mai e non si cancella mai del tutto.”
Javier Marías

“È disperante che quanto più ci sforziamo di ritrovare nella memoria dei lineamenti e di raffigurarceli, più questi sfumano e si confondono e ci sfuggono.”
Javier Marías

“Non c'è nulla di così triste e così solitario come una città senza enigma apparente o apparenza di enigma, nulla di così dissuasivo, nulla di così opprimente per il visitatore.”
Javier Marías

“Trattare con una coppia è come trattare con una sola persona contraddittoria e smemorata.”
Javier Marías