Sicilia
Proverbi siciliani
“Quannu l'oliva sbuccia 'ntr'aprili, / si cogghi cu li varrili; / quannu l'oliva sbuccia 'ntra giugnu, / si cogghi cu lu pugnu.”
“Frevi autunnali o longa o murtali.”
“Patti chiari, amicizia longa.”
“Quannu ti cridi d'aviri ventu 'n puppa, tannu ti trovi la varva di stuppa.”
“Assai megghiu addivintirai si a la morti pinsirai.”
“A cui lu campari ci rincrisci, a maju babbaluci e a augustu pisci.”
“Scilocco di 'nvernu, acqua a lu mumentu.”
“Ci dissi 'u papici 'a nuci: « dammi tempu ca ti pèrciu ».”
“La morti a tutti trova e lu munnu s'arrinova.”
“Pisci cottu e carni cruda.”
In evidenza
