Proverbi della tradizione popolare cinese

“Il viandante che non ha tetto conosce i luoghi vicini e lontani, mentre chi ha un tetto non conosce né i luoghi vicini né quelli lontani.”

“Chi va per primo segna il cammino, coloro che seguono lo percorrono.”

“L'uomo è il capo della famiglia, ma la donna è il collo e muove il capo dove vuole.”

Le serve di un saggio, rigovernando le stanze,volevano gettare fuori anche i piccoli della gatta. Ma il saggio disse: "Lasciateli quieti, perché la clemenza degli dei è per tutte le creature".

“Gli uomini sono come le montagne incappucciate di neve. Soltanto da lontano è possibile apprezzarne la giusta altezza e l'immensa bellezza.”

“Un uomo troppo buono è come un muro di sola terra.”

“Ognuno porta in sé la verità fino dalla nascita, perciò non dobbiamo chiederci che cosa sia la verità o che cosa sia il falso. Seguiamo come norma il sapere avuto dal cielo e non logoriamoci nello studio degli antichi testi.”

“Bisogna evitare di compiere azioni malvagie e anche di parlarne.”

“Gli uomini periscono perchè non sanno collegare il principio alla fine.”

“Una crisi è un'opportunità che cavalca il vento pericoloso.”